DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

              DIA DA SOGRA: 28 DE ABRIL

20... A senhora é a sogra que acima de qualquer coisa nesta vida merece o meu apreço e admiração...

20 ... You are the mother in law who above anything in this life deserves my appreciation and admiration ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

19...  Seu belo exemplo se sogra é o que cada vez mais me compromete a considerá-la como mãe. Parabéns pelo seu dia...

19 ... Your mother in law and beautiful example more and more commits me to consider it as a mother. Congratulations on your day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

18... Muito tenho para agradecer-lhe porque, se ao meu lado vive uma esposa linda e maravilhosa, devo todo este privilégio a você, minha incomparável sogra...

18 ... I have a lot to thank you because he lives next  me a live beautiful wife and wonderful, wife I have all this privilege to you, my incomparable mother ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

17... São os pequenos detalhes que fazem a grande diferença, e são esses pequenos detalhes que cada vez mais descubro nessa pessoa digna e maravilhosa que é a senhora, minha caríssimo e querida sogra...

17 ... It's the little details that make a big difference, and it is these small details that more and more I discover this worthy and wonderful person is that you, my dear and beloved mother ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

16... Foi em você, minha estimada sogra, que conheci todas as virtudes e qualidades de uma grande mulher...

16 ... It was you, my dear set mother, who I knew all the virtues and qualities of a great woman ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

15... Que este dia transcorra em sua vida para lhe render ainda mais paz, amor, saúde, alegria e felicidade...

15 ... May this day elapses in your life to give you even more peace, love, health, joy and happiness ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

14... Sua maneira especial e generosa de ser é que faz com que tenha pela senhora todo orgulho e admiração. Caríssima sogra, parabéns pelo seu dia...

14 ... Your special way and generous to be is that makes you have all the pride and admiration. Dearest mother, in law congratulations on your day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

13... Que Deus ilumine o seu caminho e faça cada vez mais da senhora essa sogra maravilhosa que certa
13 … May God enlighten your path and make more and more of you lady, this wonderful mother in law that certainly many would like to have.

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

12... Com muito prazer e felicidade é que venho parabenizá-lo pela passagem do seu dia...

12 ... With great pleasure and happiness is that I come to congratulate you by the passage of your day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

11... Prezada sogra, escrevi estas poucas palavras somente para dizer o quanto significa para mim. Parabéns pelo seu dia...

11 ... Dear mother, in law I wrote these few words just to say how much it means to me. Congratulations on your day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

10... Um momento lindo e maravilhoso como este mostra por que a senhora é a melhor sogra do mundo...

10 ... A beautiful and wonderful moment like this shows why you are the best mother in the world ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

09... Não somente hoje, mas todos os dias deveria parabenizá-la por tudo que você, minha querida sogra significa para mim...

09 ... Not only today but every day I should congratulate you for all that you, my dear mother in law means to me ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

08... A cada minuto que passa cada vez mais presencio na senhora as qualidades da sogra que um dia tanto desejei...

08 ... Every minute that passes more and more I witness the lady the qualities that one day both mother wished ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

07... Com carinho é que lhe envio estas flores e desejo a senhora um abençoada e feliz Dia da Sogra...

07 ... With love that is sending you these flowers and I wish you a blessed and happy Mother In Law Day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

06... Que este dia faça de você, minha amada sogra, uma mulher repleta de vida e esperança...

06 ... What this day, make you my beloved mother, in law a woman full of life and hope ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

05... A energia que transmite a todos é que faz da senhora esta sogra amada e querida por todos...

05 ... The energy transmitted for all is what makes you lady this mother in law and cherished by all ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

04... Agradeço a Deus e à senhora pela belíssima esposa que me proporcionaram. Parabéns pelo seu dia...

04 ... I thank God for the beautiful lady and wife who in have given me. Congratulations on your day ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

03... Só razão tenho para que hoje, de coração, lhe diga: parabéns minha caríssima sogra, por este dia dedicado a você...

03 ... Only reason I have for you today, by heart, you happy birthday my dearest mother, in law for this day dedicated to you ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

02... A senhora é a sogra que desde o dia em que a conheci considerei como a minha segunda mãe...

02 ... You are the mother in law since the day I met  I considered as my second mother ...

DIA DA SOGRA / MOTHER IN LAW´S DAY

01... Minha caríssima sogra, muitos são os motivos para que de coração a parabenize pela passagem do seu dia...

01 ... My dearest mother in law there are many reasons so that by heart to congratulate the passing of your day ...