DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

20... Que esta data caríssima esposa, encha seu coração de paz, amor e alegria e faça de você a mãe mais feliz do mundo. São os sinceros votos do seu estimado esposo que muito a ama...

20 ... that this date wife, that date fills your heart with peace, love and joy and make you the happiest mother in the world. It is the sincere wish of your beloved spouse who really loves you ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

19... Só de saber que tenho uma esposa que cumpre com seriedade e responsabilidade seu papel de mãe, sinto-me um pai feliz também...

19 ... Just knowing I have a wife who seriously and responsibly fulfills its role as a mother, I feel a happy father too ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

18... A felicidade do homem se multiplica quando tem a feliz sorte de encontrar uma esposa que tem o seu perfil de mãe. Querida, parabéns pelo seu dia...

18 ... Man's happiness is multiplies when you have the happy luck to find a wife who has her mother's profile. Honey, congratulations on your day ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

17... É uma data tão consagrada como esta que me envaidece e enche meu coração de motivos para dizer a você, querida esposa, parabéns pela mãe que é...

17 ... It's a establish date like this that fills my heart of reason to tell you, dear wife, congratulations for the mother who is ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

16... Você é a esposa e mãe por quem me sinto cada  vez mais lisonjeado de ter sempre ao meu lado. Parabéns pelo seu dia...

16 ... You are the wife and mother for whom I feel more flattered to have always by my side. Congratulations on your day ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

15... Não somente eu, mas que também nossos filhos encontrem em você, minha amada esposa, todos os motivos para viver uma vida sempre alegre e feliz...

15 ... Not only I but findin children are in you, my beloved wife, every reason to live a life always cheerful and happy ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

14... Seu perfil singelo de esposa deixa muito bem claro a mãe querida e amorosa que também é...

14 ... Your profile makes it very simple and well clear the fondly mother and loved you are too ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

13... A felicidade que vejo em você minha estimada esposa, tenho toda certeza de que é a mesma que os nossos filhos notam também...

13 ... The happiness I see in you my dear wife, I'm sure it's all the same notice  our kids too ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

12... Que a vida a projete sempre para as melhores conquista, pois uma mãe e esposa com seus méritos merece todas as vitorias da vida...

12 ... That the life plan always for the best achievement, because a mother and wife with your merits deserve all victories of life ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

11... O entusiasmo que cultiva em cada minuto da sua existência é o que mais faz de você esta mãe e esposa admirada e compreendida por todos...

11 ... The gusto every minute of their existence is what makes you the most this mother and wife admired and understood by all ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

10... Que no jardim da sua caminhada nasçam apenas flores lindas, pois você é a esposa e mãe que merece todas as maravilhas do mundo...

10 ... What's your walk in the garden just born beautiful flowers, because you are the wife and mother who deserves all the wonders of the world ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

09... Bem mais do que esposa, você é o melhor exemplo do que é ser uma incomparável mãe...

09 ... Much more than wife, you are the best example of what is being an incomparable mother ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

08... Com orgulho e alegria é que parabenizo você, minha adorável esposa, por este belíssimo dia dedicado a todas as mães...

08 ... With pride and joy is that I congratulate you, my lovely wife, for this beautiful day dedicated to all mothers ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

07... Minha caríssima esposa,  faço votos de que permaneça sendo esta magnífica mãe que sempre me causou profunda admiração...

07 ... My dearest wife, I hope that remains  this wonderful mother who always made me deep admiration ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

06... Na vida muito tenho a agradecer, pois Deus me deu toda a sorte e felicidade de possuir uma esposa e mãe com todo o seu perfil de mulher...

06 ... In life I have much to be thankful, because God gave me all the luck and happiness to have a wife and mother with the whole profile of a woman ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

05... Que este dia proporcione todas as luzes necessárias para iluminar ainda mais a sua vida, pois uma esposa e mãe com suas virtudes e qualidades é algo que nem sempre encontramos...

05 ... May this day provide all the necessary light to illuminate your life even more, because a wife and mother with your virtues and qualities is something we not always find  ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

04... Bem mais do que uma incomparável mulher, bem mais do que uma grande mãe, você é tudo para mim. Parabéns pelo seu dia...

04 ... Much more than an incomparable woman, far more than a great mother, you're everything to me. Congratulations on your day ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

03... No decorrer de cada dia, faço votos que seja sempre mais essa esposa e mãe dedicada e responsável...

03 ... During each day, I hope that be always this wife and devoted mother and responsible ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

02... Que Deus ilumine e abençoe cada vez mais a sua vida, porque não é tão somente esposa, mas também o melhor exemplo do que é ser uma boa mãe...

02 ... May God bless and enlighten more and more to your life, because there is just spouses, but also the best example of being a good mother ...

DIA D/ MÃES D/ ESPOSO P/ ESPOSA

01... Às vezes olho para trás e noto como você, amada esposa, colore e dá vida ao nosso presente a ao nosso futuro...

01 ... At times I look back and notice how you, dear wife, colors and gives life to our present and future ...